
On restait sur deux éditions successives exceptionnelles du Festival du film de montagne d'Autrans avec les projections en avant-première, de La Marche de l'empereur, du Dernier trappeur en 2004 et de Brokeback Mountain en 2005. Pour le cru 2006, pas de fictions ou de documentaires "événement" mais beaucoup de films qui témoignent de la diversité et de la richesse de la programmation du festival. Une diversité soulignée par le palmarès du 23e festival. Ainsi, le jury documentaire du festival a décerné le Grand Prix Banque populaire des Alpes à Erwann Briand pour son film Les femmes du Mont Ararat, consacré aux femmes kurdes, de plus en plus impliquées dans les combats au Kurdistan. Le prix Centrimage du film de l'exploit sportif revient au jeune réalisateur Evrard Wendenbaum, bien connu des festivaliers d'Autrans puisque lauréat de deux Bourses Expés, pour son premier film Amazonian Vertigo, documentaire qui suit l'ascencion au Vénézuela du Salto Angel, plus haute cascade du monde, par Arnaud Petit et Stéphanie Bodet. Le prix du film aventure, exploration, expédition Librairie des Alpes et Suunto a été attribué à l'Allemand Georg Dehghan pour Patagonia Inlandeis, qui retrace l'expédition de 550 km de Thomas Ulrich et Borge Ousland entre le Chili et l'Argentine. Le prix du film des hommes "Terres d'aventure" est allé à Judith Haüssling et Alain Tixier pour Le pianiste de la Sierra Madre, un documentaire de 52 mn qui dévoile la vie d'un grand concertiste installé parmi les indiens du Mexique. Le prix du film sauvegarde de l'environnement - Lafuma, GEG et Parc naturel régional du Vercors revient au Britannique Sasha Snow pour son film Conflict Tiger, un documentaire consacré au problème des tigres de Russie et projeté en avant-première à Autrans. Côté fiction, le jury a attribué le Grand Prix José Giovanni à Jacques Mitsh pour son film Le mammouth Pobalski. Le prix de la meilleure fiction court métrage à l'Allemand Holger Ernst pour son film Rain is falling. Le prix de la meilleure fiction TV a été décerné au Suisse Claudio Tonetti pour La grande peur dans la montagne. A noter le prix spécial du jury au Chinois Lu Chan pour son film Kekexili, la patrouille sauvage. Mélanie Carrier et Olivier Higgens ont, quant à eux, décroché le prix de la première réalistion avec Asiemut, retraçant leur périple à vélo en Asie, soit 8000 km entre la Mongolie et Calcutta, en Inde.
Les Bobines de l'extrême, festival off, 3e du nom, a pour sa part plébiscité dans la catégorie Meilleur film pro, les spécialistes du base Jump Sam Baugey et Erwan Le Lann pour Quebec Givré et dans la catégorie amateur, Julien Nadiras pour Suede Climbing consacré à l'escalade sur bloc.